“Those who cannot learn from history are doomed to repeat it” (George Santayana). Referring to the accession of Napoleon III, Karl Marx...

«Если бы меня спросили, каким семестрам я не пожелал бы скорейшего завершения, то я бы с уверенностью сказал: первому и последнему»....

“If there were any two semesters I wouldn’t want cut short, it’d definitely be my first and my last.” That was the line I gave to every...

Оценки в школе выставляются за конкретные вещи – за выученный материал, выполненное домашнее задание и пройденный экзамен. Ученики...

While in school, knowledge is measured in very concrete ways - via material learned in school, homework assignments and tests. Students...

Эту статью я пишу в последний день своего обучения на бакалавриате. Я не думала, что вот так “виртуально” закончу свой образовательный...

I am writing this blog on my last day of undergraduate classes. As I clicked “leave meeting” for the last time, I realized that this is...

Сейчас в связи с пандемией COVID-19 онлайн-обучение стало востребовано как никогда. Из удобной опции интернет-курсы по всему миру...

With COVID-19, online education has been put to the test more than ever. Online courses have gone from a convenient option to a mandatory...

В эпоху COVID-19 перед каждым из нас встает вопрос: чем заполнить свободное время? Многие находят себе новое хобби, другие занимаются...

#onlinecourse #education #covid19

In the age of COVID-19, we are all faced with the question of how to fill our free time. Many of us are taking up new hobbies; other of...

Сейчас почти весь мир сидит на карантине, и привычный режим учебы, перенесенной в онлайн-пространство, превратился в сплошной хаос...

Right now, most of the world is in quarantine and study rituals have been thrown into uncertain chaos with the recent switch to online...

Ученикам, получившим письма о зачислении в школы-интернаты или колледжи, предстоит сделать свой окончательный выбор, куда именно пойти,...

Making a final choice of a college or a boarding school once admitted can be one of a student’s most exciting moments in life so far. Due...

For those of you who remember (most of you perhaps all too acutely) what primary and secondary school is like, you may recall that the...

Admittedly, it’s been four years since I was last in high school — but I remember it well. I went to an intensive, college-preparatory...

Летом после первого курса я на два месяца поехала учить русский язык в Россию в город Санкт-Петербург. Вместе со мной в поездку...

During the summer of my freshman year, I went to St. Petersburg, Russia to study Russian language for two months. A small group of...